This would indeed be a great feature, to have some simple notation for rhythms etc. either above or below stave.
(Although, you'd be hard pressed to find anyone who doesn't know the syncopated motif of Goldfinger!)